10室の客室を提供するホテル 翠光館 箱根町は、箱根ラリック美術館から4キロメートル離れた所の場所にあります。 駐車場もございます。
箱根町のホテルは、大平台鉄道駅から3.3キロメートル離れた所で、強羅公園少し離れたの場所にあります。 フォレストアドベンチャー・箱根は箱根町のホテル 翠光館から自動車で約15分の場所にあり、Himeshara-rindo-iriguchiバス停から歩いて10分くらいです。 お客様は箱根強羅公園(からたった50メートル)の近さも高く評価されます。 ホテルから7キロメートル離れた所の場所には箱根関もございます。 3つ星ホテル 翠光館は早雲山駅ケーブルカー駅から徒歩で約10分の場所にあります。
一部の客室には金庫 と衛星放送チャンネルの薄型テレビが備わります。 お客様は、独立したトイレ とシャワー、バスシート とタオルなどのバスルームアメニティをご利用いただけます。
カフェレストランシュンサイはホテル 翠光館の隣にあり、和食料理を提供しており、こちらから500メートルにあります。